プレスリリース

EC-CUBEと越境EC自動出品サービス「LISUTO!」がパートナーシップ契約を締結。AIが日本語の商品情報を自動最適化。手間なく世界中のECモールへ販路拡大が可能に(2018/12/20)

株式会社ロックオン(本社:大阪府大阪市北区 代表取締役:岩田 進)は、国内No.1EC構築オープンソース(※1)「EC-CUBE」と越境EC自動出品サービスを提供するLISUTO株式会社(本社:東京都港区 代表取締役社長 / CEO:ニール・プラテック)がパートナーシップ契約を締結し、「LISUTO!プラグイン」の提供を開始したことを2018年12月20日に発表いたします。

「EC-CUBE」上の日本語の商品情報を「LISUTO!」に登録すれば、AIが国内外のECモールごとに適した言語、通貨、仕様に自動変換し、一括出品、在庫連動ができるようになります。これにより、手間とコストを大幅に削減しながら、世界中のECモールへ一気に販路を広げることが可能になります。



「LISUTO!プラグイン」の詳細はこちら:
https://www.ec-cube.net/products/detail.php?product_id=1823

■「LISUTO!」の特徴
「LISUTO!」は多言語一括出品ツールです。日本語で作成した商品情報を、国内外のECモールごとに最適な言語、通貨、仕様に自動変換し、一括出品・在庫連動することが可能です。これにより、出品作業は一度だけで複数のECモールに出品が可能となり、言語や時差の問題なく、手間とコストを大幅削減しつつ、国内だけでなく世界中へ出品ができます。個人から全国展開企業まで幅広い方々が、「LISUTO!」を利用して魅力的な商品を世界中に届けています。また、出品ツールの提供に留まらず、越境ECに踏み出す際に不安となる、多言語対応に対する支援も充実しています。

EC-CUBEからLISUTO!経由で各マーケットプレイスに一括出品可能



●対応マーケットプレイス(※2)
楽天市場、Yahooショッピング、アマゾン日本、アマゾンアメリカ、eBayアメリカ、eBayイギリス、eBayオーストラリア、eBayドイツ
※2:対応ECモール順次拡大予定

●運用支援サポート
多言語問合せメール翻訳支援
各国ECモールのストアアカウント取得支援
リクエストに応じて物流、フルフィルメント、カスタマーサポート、マーケティング、出品代行、運用代行などを行うパートナー企業のご紹介も可能です。

「EC-CUBE」と「LISUTO!」は今後も連携を進め、誰もがより簡単に世界のマーケットに販路を広げられるようサービスを提供してまいります。

■「EC-CUBE」について
ECオープンプラットフォーム「EC-CUBE」は、株式会社ロックオンが開発したECサイト構築パッケージをオープンソースとして2006年9月に公開したもので、日本No.1 EC構築オープンソースとして認定されており(※1)推定30,000店舗以上で実際に稼働しております(当社調べ)。
2018年10月には、内部機構から見直し、カスタマイズ性や使い勝手を大幅に向上させた「EC-CUBE 4.0」をリリースしております。
※1:独立行政法人情報処理推進機構「第3回オープンソースソフトウェア活用ビジネス実態調査」による

■LISUTO株式会社概要
会社名:LISUTO株式会社
本社:〒107-0052 東京都港区赤坂 2-21-8 赤坂山田ビル2F
代表者:ニール・プラテック
設立:2016年11月
URL: http://www.lisuto.com/ja/
事業内容:
・多言語出品ツール「LISUTO!」
・各種AIサービス「LISUTO! AI」
・ECコンサルティング

■株式会社ロックオン概要
会社名:株式会社ロックオン
大阪本社:〒530-0001 大阪府大阪市北区梅田2-4-9 ブリーゼタワー13F
東京本社:〒100-0006 東京都千代田区有楽町2-2-1 X-PRESS有楽町12F
代表者:岩田 進(いわたすすむ)
設立:2001年6月4日
URL:https://www.lockon.co.jp/
事業内容:マーケティング ロボットの提供
・ マーケティングプラットフォーム「AD EBiS(アドエビス)」「THREe」
・ 商流プラットフォーム「EC-CUBE」
・ 運用型広告レポート自動作成ツール「アドレポ」

【プレスリリースに関するお問い合わせ先(報道機関窓口)】
株式会社ロックオン
担当:金 ナリ(きむ なり)
お問い合わせフォーム:https://www.ec-cube.net/contact/
TEL:06-4795-7500

文中に含まれる「株式会社ロックオン」は、2019年8月1日より「株式会社イルグルム」へ商号を変更しました。

EC-CUBE® DemoSite

デモサイトで体験

最新ニュースやECノウハウをお届けします